Da die Restaurants in Norwegen teuer sind, wollen Sie sich Ihre Mahlzeiten sicher gerne selbst zubereiten. Das ist auf den Lofoten völlig unproblematisch, und egal wo Sie Ihre Unterkunft haben, Lebensmittelgeschäfte sind in den meisten Ortschaften zu finden. 

Hier eine kurze Liste der verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten auf den Lofoten:

  • Lebensmittelgeschäfte
  • Fachgeschäfte für Wanderartikel
  • Einige brauchbare Adressen
  • Adressen zum Essen und Trinken, ohne das Budget zu sprengen

shops lofoten

NB: Die angegebenen Öffnungszeiten sind unverbindlich  (Stand: 2014).
Kleines Wörterbuch der Ernährung Deutsch/Norwegisch ansehen

Laukvik

Lebensmittelgeschäfte:
In diesem kleinen Örtchen gibt es ein Geschäft „Coop Marked“.

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 10 - 18 Uhr, samstags von 10 - 15 Uhr


 Svolvaer

Lebensmittelgeschäfte:
In der Hauptstadt der Lofoten gibt es natürlich zahlreiche Supermärkte. „Kiwi“ liegt neben einer Tankstelle an der E10, kurz bevor man von Süden kommend in die Stadt hinein fährt. Die anderen Supermärkte befinden sich im Zentrum, so auch der große „Coop Mega“-Markt in der Einkaufspassage „Amphi“. In der gleichen Einkaufspassage befindet sich auch das unter staatlicher Aufsicht stehende Vinmonopolet, das als einziges Unternehmen zum Verkauf von alkoholischen Getränken über 5 Volumen% berechtigt ist (in Lebensmittelgeschäften darf nur Leichtbier* verkauft werden). Hier gibt es auch eine Apotheke. Die Preise schwanken stark von einem Supermarkt zum anderen. Wenn Sie etwas Zeit haben und manche Artikel wirklich zu teuer finden, sollten Sie auch in andere Geschäfte gehen, denn hier sind gleich drei große Supermarktketten (Coop Mega, Rimi und Rema 1000) vor Ort anzutreffen. In der Regel ist Rema 1000 in dieser Stadt am günstigsten.

Öffnungszeiten:
Kiwi: Montags bis samstags von 7 - 23 Uhr und sonntags von 10 - 21 Uhr
Coop Mega: Montags bis freitags von 9 - 21 Uhr und samstags von 9 - 20 Uhr
Vinmonopolet: Mo.-mi. 10 - 16:30 Uhr, do.-fr. 10 - 18 Uhr und samstags 10 - 15 Uhr
Rema 1000: Montags bis samstags 7 - 23 Uhr

Sportgeschäft
Skandinavisk, das für Wander-, Kletter- und Kajak-Zubehör am besten ausgestattete Geschäft (alles leider ein bisschen teuer).

Öffnungszeiten: Montags bis donnerstags von 9 - 17 Uhr, freitags von 9 - 19 Uhr und samstags von 10 - 15 Uhr

Cafés & Restaurants :
Bacalao, wenn Sie etwas trinken oder eine Kleinigkeit essen wollen, empfehlen wir Ihnen dieses Café am Hafen (herzlich und modern zugleich ;-). Hier gibt es sehr guten Kaffee und eine exzellente heiße Schokolade mit Sahne (die Beste auf dem ganzen Archipel). Es gibt hier auch warme Mahlzeiten und Snacks (Suppen, Bacalao (Stockfisch), Burger, Shrimps-Kartoffeln usw).

Kringla Bakeri og Konditori, wenn Ihnen nach etwas Süßem zumute ist. In dieser ordentlichen Bäckerei am Hauptplatz gibt es norwegische Backwaren und Sandwiches zum Mitnehmen oder zum Verzehr vor Ort.

Öffnungszeiten:
Bacalao: Montags bis donnerstags von 10 - 1 Uhr morgens, freitags und samstags von 10 – 3 Uhr morgens und sonntags von 12 - 1 Uhr morgens
Kringla Bakeri og Konditori: Montags bis freitags von 7:30 - 19 Uhr, samstags von 7:30 - 17 Uhr und sonntags von 10 - 17 Uhr


 Kabelvåg

Lebensmittelgeschäfte
Im Zentrum gibt es auf einem relativ großen Platz einen Supermarkt Coop Prix. Auf dem gleichen Platz gegenüber befindet sich ein nettes Café/Bar/Restaurant mit einem großen Saal in der ersten Etage, der besonders bei Regen nützlich ist.

Öffnungszeiten:
Coop Prix: Montags bis freitags von 8 - 23 Uhr, samstags von 9 - 21 Uhr


 Henningsvaer

Lebensmittelgeschäfte:
Am linken Hafenufer befindet sich der Mini-Supermarkt „Joker“. In dem Ort gibt es auch mehrere interessante, während der Saison geöffnete Restaurants und Souvenirläden, darunter die Boutique Engelmannsbrygga (Glas, Keramik und Fotos).

Öffnungszeiten:
Joker: Montags bis freitags von 9 - 19 Uhr, samstags von 10 - 16 Uhr


 Borg/ Bøstad 

Lebensmittelgeschäfte:
Hier gibt es einen „Spar“-Laden.

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 - 20 Uhr, samstags von 9 - 17 Uhr


 Leknes 

Lebensmittelgeschäfte:

SDie in der Mitte der Lofoten gelegene Stadt Leknes ist auf den ersten Blick nicht sehr attraktiv. Für Reisende ist sie vor allem wegen der zahlreichen Einkaufszentren von Interesse. Hier gibt es so ungefähr alles, was man brauchen könnte, zwei Tankstellen, mehrere Supermärkte, wovon einige bis 23 Uhr und andere wiederum sogar sonntags geöffnet sind. „Coop Extra“ ist der größte und am besten sortierte Supermarkt,  „Bunnpris“, „Coop Prix“ und „Coop Marked“ befinden sich in demselben Einkaufszentrum (auf der Hauptstraße Storgata). 2 Gehminuten entfernt befinden sich die Supermärkte „Rema 1000“ und „Rimi“. In dem zuvor genannten Einkaufszentrum gibt es neben Schuh- und Bekleidungsgeschäften auch ein  „Vinmonopolet“*, eine Apotheke und einen Baumarkt „Mekk“ (im 1. Stock), in dem ein paar nützliche Artikel für Camper verkauft werden. Genannt sei auch das Geschäft  „Europris“ in Leknes, in dem alles Mögliche zu vernünftigen Preisen verkauft wird.

Öffnungszeiten:
Coop Extra: Montags bis freitags von 9 - 22 Uhr, samstags von 9 - 20 Uhr
Bunnpris: Montags bis samstags von 8 - 23 Uhr, sonntags von 10 - 23 Uhr
Coop Prix und Coop Marked: Montags bis freitags von 8 - 23 Uhr, samstags und sonntags von 11 - 23 Uhr
Rema 1000: Montags bis freitags von 8 - 23 Uhr, samstags von 8 - 22 Uhr
Rimi: Montags bis freitags von 8 - 22 Uhr, samstags von 9 - 22 Uhr
Vinmonopolet:  Montags bis mittwochs von 10 - 16 Uhr, donnerstags von 10 - 18 Uhr , freitags von 10 - 17 Uhr, samstags von 10 - 15 Uhr
Mekk: Montags bis donnerstags von 10 - 18 Uhr, freitags von 10 - 19 Uhr, samstags von 10 - 16 Uhr

Sportgeschäfte
«Sport1» befindet sich in der 1. Etage des Einkaufszentrums Lofotsenteret und « Intersport » befindet sich in dem Gebäude direkt gegenüber davon.

Öffnungszeiten:
Sport1: Montags bis mittwochs von 10 - 18 Uhr , donnerstags von 10 - 19 Uhr, freitags von 10 - 18 Uhr, samstags von 10 - 16 Uhr
Intersport: Montags bis donnerstags von 9 - 17 Uhr, freitags von 9 - 19 Uhr, samstags von 10 - 15 Uhr

Cafés & Restaurants :
Wir empfehlen Ihnen das "Huset Kafé", ein kleines Café in der Nähe des Kreisverkehrs auf der Storgata. Das von netten Mädchen geführte Café bietet sehr guten Kaffee (Capuccino usw.) sowie leckere Kuchen und Sandwiches an, außerdem gibt es WLAN gratis! Bei größerem Hunger empfiehlt sich das "Meieriet Pub og Kaffebar", ein eher unscheinbares Café, das aber sehr guten Bacalao (Stockfisch) zu einem vernünftigen Preis anbietet. Auch das Bier ist günstiger als in den anderen Restaurants, wenn auch die Chefin nicht besonders gastfreundlich ist.

Öffnungszeiten:
Huset Kafé: Montags bis freitags von 8 - 16 Uhr, samstags von 10 - 16 Uhr, sonntags von 11 - 18 Uhr
Meieriet Pub og Kaffebar: Vor Ort erfragen


 Stamsund 

Lebensmittelgeschäfte:

"Matkroken" ist ein Mini-Supermarkt in der Ortsmitte an der Hauptstraße.

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 8 - 22 Uhr, samstags von 9 - 18 Uhr


 Ballstad 

Lebensmittelgeschäfte:
Das Lebensmittelgeschäft (ein „Joker“ -Mini-Supermarkt) befindet sich auf der Halbinsel des Ortes: es heißt Ballstadoya und befindet sich gleich neben dem riesigen Bootshangar, der auch vom anderen Ende der Ortschaft sichtbar ist (Ballstadlandet).

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 - 20 Uhr, samstags von 9 - 18 Uhr

Cafés & Restaurants :
Um etwas trinken und einen Happen essen zu können (im Sommer), muss man bis zum Rorbuer-Komplex „Kremmervika“ laufen, der sich in einer kleinen Bucht am Ortsausgang befindet (Ballstadlandet). Das Café/Bar/Restaurant "Havets helter" ist in einem ehemaligen Rorbuer untergebracht und hat auch ein paar Tische draußen direkt am Kai, ideal für ein kühles Bier (bei schönem Wetter!) nach einer Wanderung in der Umgebung.

Öffnungszeiten: variabel


Ramberg

Lebensmittelgeschäfte:

Der Supermarkt "Bunnpris" befindet sich mitten im Ort, zusammen mit anderen Geschäften (Baumarkt) und einer Tankstelle.

Öffnungszeiten:
Bunnpris: Montags bis freitags von 9 - 21 Uhr, samstags von 10 - 18 Uhr

Unser Lieblingsgeschäft:
Am Ortsausgang in Richtung Süden befindet sich ein „Husflid“, eine Art Geschäft, das überall in Norwegen anzutreffen ist und das typisches Kunsthandwerk  „made in Norway“ anbietet. Hier findet man z. B. auch traditionelle Kostüme („Bunad“) aus der Gegend. Das Geschäft in Ramberg ist ganz klein und weniger spektakulär als in den größeren Städten, aber lassen Sie sich nicht von der schlichten Auslage täuschen, wenn Sie hochwertige Strickwaren (aus reiner norwegischer Wolle!) schätzen. Hier gibt es nicht nur die typischen Norwegerpullis sondern auch Mützen, Schals und Handschuhe, eine Auswahl an Strümpfen und Filzpantoffeln sowie verschiedene gehäkelte Dekoobjekte. Diese Boutique ist eine Kooperative, in der die Realisationen der im Ort und in der weiteren Umgebung wohnenden Frauen angeboten werden. Sie verdienen damit nicht ihren Lebensunterhalt, sondern stricken aus Freude und zum Zeitvertreib während der extrem langen arktischen Winter. Die Preise sind daher günstig, vor allem wenn man weiß, wie lange Zeit man zur Herstellung solcher Kunstwerke braucht.

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 10 - 16 Uhr, samstags von 11 - 14 Uhr

Cafés & Restaurants :
In dem Café-Restaurant "Friisgarden", untergebracht in einem typischen alten Haus der Region  Nordland, werden ein (etwas teures) Tagesgericht sowie guter Kaffee und Tee in einem netten Rahmen angeboten. Günstiger, aber nicht so nett ist das Restaurant des " Ramberg Camping", in dem Kaffee und ordentliche Gerichte angeboten werden.

Öffnungszeiten:
Friisgarden: Im Sommer, nur nachmittags
Ramberg Camping: variabel


Fredvang 

 In diesem Ort gibt es weder ein Lebensmittelgeschäft noch ein Café oder Restaurant (2012 waren alle geschlossen). Vergessen Sie nicht, wenn Sie in Fredvang übernachten, vorher einkaufen zu gehen  (z. B. in Ramberg)!


Reine 

Lebensmittelgeschäfte:
Im Zentrum von Reine, wird im „Kiosk“ wie die Norweger sagen, direkt neben der Tankstelle (Statoil) alles verkauft, was man üblicherweise in einer norwegischen Tankstelle finden kann: Produkte zur Autopflege, Lebensmittel für den Notfall (mit Zuschlag), DVDs, Bonbons, Softeis und Hotdogs, aber auch ein paar mehr oder weniger geschmackvolle Souvenirs. In diesem „Kiosk“ gibt es außerdem einen Geldautomaten. Der Mini-Supermarkt "Coop Prix" befindet sich nicht mitten im Ort sondern an der E10 in Richtung Norden (in 2 km Entfernung zur Ortsmitte).

Öffnungszeiten:
Coop Prix: Montags bis freitags von 9 - 19 Uhr, samstags von 10 - 18 Uhr
Kiosk/Statoil: Montags bis samstags von 9 - 22 Uhr und sonntags von 10 - 22 Uhr

Cafés & Restaurants :
Das "Bringen Blomster" liegt am zentralen Platz und wird von einer Gruppe scheinbar guter Freundinnen geführt. Es dient zugleich als Blumenladen und Showroom für Dekoartikel. Die warmen Getränke sind gut und können durch ordentliche Kuchen oder Snacks ergänzt werden.

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 10 - 16 Uhr, samstags von 10 - 16 Uhr


Sørvågen

Lebensmittelgeschäfte:
Sørvågen zählt trotz seiner geringen Größe zwei Mini-Supermärkte, die praktischerweise auch noch sonntags geöffnet sind (nur im Sommer, die Öffnungszeiten sind draußen angeschlagen). Das ist sehr praktisch, denn das nächste Lebensmittelgeschäft, das ebenfalls sonntags geöffnet ist, befindet sich in Leknes (1 Std. 15 Min. Fahrzeit). Der Supermarkt «Joker » dient auch als Postamt und befindet sich in 300 m Entfernung zu dem etwas kleineren Minimarkt « Matkroken », ebenfalls an der E10 in Richtung Süden.

Öffnungszeiten:
Joker: Montags bis freitags von 9 - 21 Uhr, samstags von 10 - 18 Uhr
Matkroken: Montags bis freitags von 9 - 20 Uhr, samstags von 10 - 18 Uhr, sonntags von 17 - 20 Uhr

Cafés & Restaurants :
"Maren Anna" ist eine gute Adresse. Dieses Café/Bar/Restaurant befindet sich in einem sehr schönen Rahmen am Hafen. Sie bekommen hier sehr gute Fischgerichte (etwas teuer), gute Fisch-/Fleisch-Burger, warme Sandwiches und leckere Salate. Die Desserts sind ein bisschen industriell und daher nicht so interessant. Das Restaurant steht zur Hälfte auf Holzpfählen und bietet ein sehr interessantes Büffet an (an bestimmten Wochentagen vor 18 Uhr), ideal für hungrige Wanderer. In dem sehr alten und kürzlich renovierten „Kino“ am südlichen Ortsausgang, in dem auch Kunst ausgestellt wird, können Sie etwas trinken und leckere Waffeln essen (montags geschlossen).

Öffnungszeiten:
Maren Anna: Montags bis freitags von 13 – 23:30 Uhr, samstags von 13 - 2 Uhr
Kino: Sich vor Ort erkundigen.
 


 Å i Lofoten

Lebensmittelgeschäfte:
Die kleine Boutique '"Gammelbutikken", halb Souvenirladen – halb Lebensmittelgeschäft, befindet sich in der 1. Etage eines Gebäudes in der Ortsmitte. Zum Einkaufen ist das Angebot recht begrenzt, der Laden ist aber nützlich für den Notfall oder wenn Sie plötzlich Lust auf ein Eis haben, weil es wärmer als 15°C ist. Bevorzugen Sie für größere Einkäufe die Minimärkte von Sørvågen (in nicht einmal 3 km Entfernung).

Öffnungszeiten:
Gammelbutikken: Montags bis freitags von 10 - 17 Uhr, samstags von 10 - 15 Uhr
 
Cafés & Restaurants :
Bakeriet, eine Mini-Bäckerei mitten im Ort, verkauft im Holzofen gebackene Zimtbrötchen (nur im Sommer geöffnet). Am Hafen können Sie im Erdgeschoss eines Hotels etwas trinken und zu bestimmten Zeiten auch etwas essen (sich vor Ort erkundigen).

Öffnungszeiten: variabel.

Kleines Wörterbuch Deutsch/Norwegisch zum Einkaufen
(damit Sie für das Produkt, das Sie kaufen möchten, unter allen angeschlagenen Preisen auch den richtigen Preis finden)

FLEISCH/Kjøtt

Rentier/Reinsdyr oder Finnbiff
Schwein/Svin
Schinken/Skinke
Kalb/Kalv
Rind/Storfe
Pute/Kalkun
Elch/Elg
Hähnchen/Kylling
Huhn/Høne
Lamm/Lam
Hammel/ Får
Herz/Hjerte
Leber/Lever
Hirn/Hjerne
Haut/Skin
Fett/Fett
gesalzen/Saltet
geschnitten/Strimlet oder Snadder




 

 

 

 

FISCH/Fisk

Kabeljau/Torsk
Stockfisch/ Tørrfisk oder Stokkfisk
(Spezialität der Lofoten!)
Klippfisch/ Saltet torsk, klippfisk
Lachs/Laks
Schellfisch/Hyse
Heilbutt/Kveite
Seelachs/Sei
Pollack/Lur
Makrele/Makrell
Geräucherte Makrele/Royktmakrell
Pfeffermakrele/Peppermakrell
Hering/Sild
eingelegter Hering/Sursild
Seeforelle/ Sjø-ørret
Fischklöße/ Fiskekaker
Fischrogen/ Rogn


MEERESFRÜCHTE/Skaldyr

Shrimps/Reker
Hummer/Kreps
Muscheln/ Blåskjell

 

MILCHPRODUKTE/ Melkeprodukter

Milch/Melk (immer Frischmilch in Norwegen!)
Vollmilch/Helmelk
Teilentrahmte Milch/Lettmelk
Entrahmte Milch/Skummetmelk
Dickmilch/Kulturmelk oder Surmelk
Sauerrahm/Rømme
Sauerrahm light/Lett rømme
Sahne/Fløte
Butter/Smør
Kuhmilch-Hartkäse/Hvitost oder Gulost
Braunkäse/Brunost (norwegische Spezialität!)
Joghurt/Yugurt
Milchpulver/Tørrmelk

 

 

 

 

 

 

 

OBST UND GEMÜSE/Frukt og Grønnsaker

Möhren/Gulerot
Kohlrabi/Kålrabi
Paprika/Paprika
Lauch/Purre
Zwiebeln/Løk
Knoblauch/Hvitløk
Blumenkohl/Blomkål
Chinakohl/Kinakål
Trauben/Druer
Rosinen/Rosiner
Orange/Appelsin
Apfel/Epple
Pflaume/Plomme
Erdbeeren/Jordbær
Himbeeren/Bringebær
Heidelbeeren/Blåbær
Preiselbeeren/Tytbær


SONSTIGES

Mehl/Mel
Weizenmehl/Hvetemel
Gerstenmehl/Byggmel
Roggenmehl/Rugmel
Buchweizenmehl/ Bokhvetemel
Zucker/Sukker
Marmelade/Syltetøy
Frühstücksflocken/Korn

Ergänzen Sie den Tiernamen um die Silbe kjøtt, z. B.: Rindfleisch = «Storfekjøtt»

Suchen

Windy

10°C

Leknes

Windy

Humidity: 85%

Wind: 75.64 km/h

  • 16 Nov 2018

    Rain 13°C 8°C

  • 17 Nov 2018

    Mostly Cloudy 10°C 7°C

Die neuesten Informationen

Statistiken zum Besuch der Website!

43.000 Besuche und über 480.000 aufgerufene Seiten im Jahr 2014! Wenn Sie mehr über die verschiedenen Statistiken zum Besuch der Website Lofoten-Wandern und die genauen Daten durch Google Analytics erfahren möchten, bitte hier klicken.

Öffentliche Toiletten und Abfall-Sammelstellen auf den Lofoten

Mit Zunahme der Besucherzahlen stellen wir seit einigen Jahren in besorgniserregender Weise eine Verschlechterung des Zustands der Natur fest. Fortsetzung...

Immer genauere Karten!

Die Rubrik „Wanderungen“ verbessert sich dank der Arbeit von Frank Ingermann und der hervorragenden vektorisierten Grundkarte von Norgeskart.no (des Norwegischen Instituts für Kartografie - Kartverket) ständig. Lofoten-Wandern bietet Ihnen immer genauere und professionellere Topoführer. Schauen Sie mal rein und laden Sie die neuesten GPS-Tracks herunter!

Découvrir les randonnées

 Nordlichter

 Informieren Sie sich über die Polarlichtprognosen auf den Lofoten dank des Satelliten NOAA-POES der "National Oceanic and Atmospheric Administration".

Prévision aurores boréales aux Lofoten

 Tageslängen

Da der Lofoten-Archipel oberhalb des nördlichen Polarkreises liegt, geht die Sonne einen Teil des Sommers nicht unter und umgekehrt einen Teil des Winters nicht auf. Zwischen diesen beiden Extremen sind die Tages- und Nachtlängen jahreszeitenabhängig.
Bei der Organisation Ihrer Reise müssen Sie dieses Phänomen berücksichtigen, welches auf die hohe Breitenlage (68°N) dieser Region zurückzuführen ist.

Erfahren Sie mehr über den Kalender mit den Tages- und Nachtlängen auf den Lofoten

GPS-Tracks

  • Die GPS-Tracks zu den Wanderungen stehen frei zur Verfügung und können über die Rubrik "Wanderungen" kostenlos heruntergeladen werden!

Copyright und Urheberrecht
Jede vollständige oder teilweise Wiedergabe dieser Website oder ihrer Inhalte (Layout, Texte, Tondokumente, Logos, Bilder, Videos), egal welcher Art, ist ohne die vorherige und ausdrückliche Genehmigung durch die Autoren von Lofoten-Wanderung untersagt und stellt eine durch das geltende Gesetz sanktionierte Nachahmung dar. Alle Texte dieser Website wurden beim frz. Schriftstellerverband SDGL hinterlegt.